Translated Contact Us

Arabic

• الاتصال بنا (pdf_file - 192.6 KB)

  اتصلوا بدائرة البيئة والأرض والمياه والتخطيط (DELWP). تواصلوا معنا عبر مكاتبنا الإقليمية العديدة في فيكتوريا.

Farsi

• با ما تماس بگیرید (pdf_file - 189.5 KB)

  با اداره محیط زیست، زمین، آب و برنامه ریزی (DELWP) تماس بگیرید. با ما، از جمله با دفاتر متعددمان در مناطق ویکتوریا، تماس بگیرید.

Filipino

• Makipag-ugnay sa amin (pdf_file - 179.0 KB)

  Kontakin ang Department of Environment, Land, Water and Environment (DELWP). Maki-ugnay sa amin at pati na rin sa marami naming mga tanggapan sa rehiyon ng Victoria.

Greek

• Επικοινωνία μαζί μας (pdf_file - 195.9 KB)

  Επικοινωνία με το Υπουργείο Περιβάλλοντος, Γης, Νερού και Χωροταξίας (DELWP). Επικοινωνήστε με το υπουργείο ή με τα πολλά περιφερειακά μας γραφεία.

Hindi

• हमें संपर्क करें (pdf_file - 224.6 KB)

  पर्यावरण, भूमि, जल और नियोजन विभाग (Department of Environment, Land, Water and Planning - DELWP) से संपर्क करें। हमारे साथ संपर्क करें, इनमें हमारे कई क्षेत्रीय विक्टोरियाई कार्यालय शामिल हैं।

Italian

• Contattaci (pdf_file - 182.3 KB)

  Contatta il Dipartimento dell’ambiente, del territorio, delle acque e della pianificazione del Victoria (Department of Environment, Land, Water and Planning, DELWP). Mettiti in contatto con noi anche attraverso i nostri numerosi uffici nelle aree regionali del Victoria.

Punjabi

• ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ (pdf_file - 301.1 KB)

  ਵਾਤਾਵਰਨ, ਜ਼ਮੀਨ, ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਨ ਦੇ ਵਿਭਾਗ (DELWP) ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ| ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰੀ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਆਫ਼ਿਸਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ|

Simplified Chinese

• 联系我们 (pdf_file - 185.7 KB)

  联系环境、土地、水资源及规划部（DELWP）。和我们以及在维州各地的地区办公室保持联系。

Traditional Chinese

• 聯繫我們 (pdf_file - 180.1 KB)

  聯繫環境、土地、水和計劃部門(DELWP)。您可以和我們取得聯繫，包括到訪我們在維多利亞各區辦公室。

Vietnamese

• Liên lạc với chúng tôi (pdf_file - 146.5 KB)

  Liên lạc với Bộ Môi trường, Đất đai, Nước và Quy hoạch (DELWP). Hãy liên lạc với chúng tôi bao gồm các văn phòng khu vực Victoria của chúng tôi.